lift off

UK
/lɪft ɒf/
US
/lɪft ɔf/

Library

Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
one of the two-ton containers has been lifted off the dock side
shipping
оторвать от поверхности
Здесь фразовый глагол описывает, как шторм оторвал контейнер от причальной площадки.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
We have lift off.
maritime
Подъём начался!
Восклицание о том, что объект начал подниматься; здесь речь о подъёме тарана из моря.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
We have lift off.
archaeology
начаться (о подъёме)
В этой сцене так сообщают, что предмет начал подниматься со дна.
How Curiosity got us to Mars - Bobak Ferdowsi
when we lifted off from Earth,
space
взлетать
Этот фразовый глагол описывает отрыв космического аппарата или ракеты от Земли.
How Curiosity got us to Mars - Bobak Ferdowsi
when we lifted off from Earth,
space
стартовать с
Начать полёт вверх с определённого места, особенно с планеты или стартовой площадки.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
You're lifting off of the planet.
spaceflight
взлетать
Этот фразовый глагол описывает отрыв ракеты от поверхности планеты.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
You're lifting off of the planet.
space
взлетать с планеты
Покидать поверхность планеты и начинать подниматься в космос.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
MAN (over radio): Ignition and lift-off.
space
запуск и отрыв от земли
Стандартная фраза, сообщающая о запуске двигателя ракеты и отрыве ракеты от стартовой площадки.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
Lift off from a tropical rainforest to the edge of time itself.
aviation
взлетать
Фразовый глагол, обозначающий начало полёта или запуска.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
Saturn V lifts off.
space
взлетать
Фразовый глагол, описывающий запуск ракеты.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
7:51 AM, Saturn V lifts off.
spaceflight
взлетать
Начинает подниматься с земли, особенно о запуске ракеты.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
And lift off as each new president takes flight onboard the matchless aircraft
aviation
взлетать
Lift off — фразовый глагол, описывающий отрыв самолёта от земли.